服薬シールPDF（日本語・多言語）
薬袋や薬収納ケースに貼る服薬シールです。
日本語版と多言語版（日本語・英語・韓国語・中国語簡体・中国語繁体）の2種類があります。
Medication sticker: Japanese, English, Korean, Chinese(Simplified, Traditional)
약 스티커: 일본말, 영어, 한국말, 중국말 (간체, 번체)
医药贴纸: 日文, 英文, 韩文, 中文 (简体, 繁体)
醫藥貼紙: 日文, 英文, 韓文, 中文 (簡體, 繁體)
当初は私的な用途のために簡単なシールを作ろうとしたのですが、ついでに色々なパターンの物を製作しました。
患者自身が多種類の薬を服薬タイミングごとに分けて整理している場合をまずは想定して作りましたが、それ以外のシーンでも使えそうな物を色々追加しています。
ファイル
ver1.01（2025-03-23）
ver1.10（2025-03-24） ※日本語部分の全ての漢字にふりがなをつけました
※ 各PDFの第1ページは全種類セット、それ以降のページは1つのページに1種類
対応用紙
以下の用紙に合わせて作られています。
※ 可能であればAcrobat Readerでの印刷をお勧めします。
※ 印刷時に拡大縮小されないように設定して下さい。Acrobat Readerの場合「実際のサイズ」または「カスタム倍率:100％」を選びます。
※ 対応用紙の代わりにノーカット紙を使う場合のために、カット位置の印が入っています。
ライセンス・免責
この服薬シール用のファイルについて、著作者であるritsukaは著作権を行使しません。
営利・非営利を問わず、自由に複製・改変・頒布・送信可能化などをすることが出来ます。
これらの情報は現状のままで配布されるものであり、利用したこと及び利用出来なかったことにより生じる結果について著作者であるritsukaは一切の責を負いません。
コンセプト
・「朝・昼・夕」「食前・食後」のシールは、文字や色の情報だけではなく枠位置の情報が目に入ることで迷いにくくにしました。また前者をカラー、後者をモノクロにすることで情報を整理しています。
・PDFデータはCMYKモードで作成されています。CMYK印刷に対応したレーザープリンタではくっきりと文字が印刷されるように、なるべくCMYKそれぞれ100%の色を使い中間濃度を避けるようにしました（灰色部分のK、背景部分のYを除く）。
・「朝」「昼」に赤と緑を使用していますが、赤緑色覚障害がある場合の見え方を考えるとどうすべきか迷った点です。
朝をシアンにすると夕の紺色と共にどちらも「青」と記憶してしまう可能性がある、夕が紺色なのは動かしにくい、黄色背景＆黒文字を採用するとその枠だけが目立ちすぎるのと明暗反転に何か意味があると思われるおそれがある、中間色を使うと印刷時に網掛けされて小さい文字がボケる、と悩んだ結果やむを得ずこのようになりました。
